58 S

The Terran Knowledge Bank
Jump to: navigation, search
58_S
58 S.png
Production Privateer 2: The Darkening
Type Cinematic Mission
Series Bernice Barlow
Disc CD2
Run Time 23s
Previous 56_S
Scenes 356
Locations Rampant Robot Bar


58_S is a cinematic mission cutscene from Privateer 2: The Darkening. It is part of Bernice Barlow. It plays if the player chooses "This isn't a smart way to make a living." in 56_S. This refuses the mission.


Transcript

LEV ARRIS: Sorry, serra, I don't think so.

BERNICE BARLOW: Another little boy in man's clothing. Go away, little boy. You bother me.

Characters

Speaking

Translations

Privateer 2: The Darkening's cutscenes were dubbed for the French, German and Spanish releases.

French

German

Spanish

25th Anniversary

On May 20, 2020, Privateer 2: The Darkening director Steve Hilliker released The Darkening 25th Anniversary Restoration which featured footage restored from Betacam tapes. The footage has been edited down into a cinema cut but where available it is of much higher quality than the game's files.

Origin Museum VHS

A VHS tape digitized by Joe Garrity of the Origin Museum included versions of edits 7 through 74.

Script

A The Darkening Script Draft 7 used during the game's shooting has been provided by Erin Roberts.

(If 2:)

ARRIS
Sorry, serra...I don't
think
so.
BERNICE
(scornful)
Another little boy in
man's
clothing. Go 'way, little
boy, you bother me.

She turns away and ignores him.