Difficult Darkening Dialogue Deciphered Update ID

LOAF and the folks in #Wingnut have done an amazing job transcribing all of the hundred or so cutscenes included in Privateer 2. The script they've developed is quite a marvel, but there are a few difficult words and phrases that have not been made out. Of particular usefulness would be some British fans to help decipher some slang and pronunciations. You can check out the current transcript here. See the lines marked with a ??? to help.
Finished transcribing disc two of Privateer 2! ...but we need an English ear to help figure some lines (marked ???). It's high time we fans formed our own Avuncular Order of Hom (Bex's beer-based religion).

Edit: Some tips on how to play the movies off the Privateer 2 Disc:

HCl's movie player will play them (and also convert them into AVIs): http://hcl.solsector.net/movie_player.html

Back when the game came out we had a neat trick for playing all the videos, too--you could rename any of then files to match the Origin logo (ORIGIN_S.TGV, I think) and then the new video would play instead of the logo was the game started.


Recent Updates


It's Not Faith, It's Space Combat

Fans of the Wing Commander Movie's large battles and CGI now have an easier way to cut straight to the highlights. hasan 15m has distilled the film down to just these sequences, and the result is an eight and a half minute action fest. The order has also been redone to create a new narrative, although some bits could be considered out of place and that's a wacky thumbnail graphic. (2018-07-21)

Wing Commander Meme of the Day: Pompei Man

You know what they say, you're either an earthworm or a Wild Eagle... (2018-07-20)

More Secret Ops Updates Coming

DefianceIndustries has announced the release date for the next big update to the Secret Ops Model Upgrade Pack. The new version will make its debut at the CIC 20th Birthday Party on Saturday, August 18! This should include the grand revamp of the TCS Midway, which we're all anxious to see. (2018-07-19)

Universe Map Origins Revealed in "Wing 5" Progression Map

Here's a peek at an interesting prototype of the Wing Commander Universe Map included with Wing Commander Prophecy. We first caught a glimpse of this during our 2012 trip to the University of Texas archive. While the final map detailed many sectors where most of the main events happened in the series, this appears to be a little snippet that just traces through the events of WCP. (2018-07-18)

One Month To Party Time!

Today we'd like to officially announce our annual Birthday Party for the CIC's 20th Anniversary! This year we'll be observing the event on Saturday, August 18, 2018 at 7:00 pm EDT (4:00 pm PDT and 11:00 pm GMT). We'll be celebrating two decades of Wing Commander community at wcnews. (2018-07-17)

Follow or Contact Us

Forums: Recent Posts

Current Poll

Where to Buy

WCPedia: Recent Contributions

Site Staff