Stealth gear was used on the Light Smuggler (Bannockburn) is intended to be used for short periods of time. It is a huge drain on the ship's energy and sending a narrow band translight pulse required dropping out of stealth.
The Kilrathi seemed not to be able to detect the Bannockburn when it was in stealth mode.
