People actually modding Wing Commander 1! I never thought I'd see the day!
The Polish translation is a cool idea, as well - brilliant that you're able to add Polish letters. But "jeśli będziemy mieli do czynienia z wrogiem"? Nawet Spirit by tak dziwnie tego nie powiedziała

.
Also, you should send those Polish magazine WC scans to the CIC - it's always great stuff to archive, even if hardly any of the visitors will understand it.