Smilies

Originally posted by mpanty
Quebec rather...
Click to expand...

Yep, I love this country... I went two years ago and I hope I will be able to come back... People are nice and welcoming. Ok, as soon as I can, I get a job over there...
For the information, I'm from Lyon (well near it)
 
Originally posted by mpanty
(...)
But I agree, the "académiciens" are very annoying regarding "francisation" of English terms...
(...)
Click to expand...

If you had to endure that English/German mix here in Germany you would be glad to have such an institution.
 
Aren't people from Quebec referred to as Quebecois? At least that's how Strike Commander refers to them. While on the topic what are people from Luxembourg and Liechtenstein called?
 
Originally posted by Mekt-Hakkikt

If you had to endure that English/German mix here in Germany you would be glad to have such an institution.
Click to expand...

Oh no, our terms are the worst. "Graticiel", a mix of "gratuit"(free) and "logiciel"(software), sounds quite pityful... it's even horrible...
 
Well, Quebecois is what French people call us, Quebecer is what English people call us.

It's like how French people from France are Francais, but English people call them French.

Okay, it sounded simpler in my head...
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top