Back to The Awakening (May 11, 2017)

Bandit LOAF

Long Live the Confederation!
Last month, we reported about the history of one of the 'inspired by' tracks on the Wing Commander Prophecy Original Soundtrack. Specifically, that the song 'The Awakening' by German electronic group Das Ich was an English-language 'Wing Commander' adaptation of one of their earlier songs. At the time, we noted the English version had only ever been available on the Prophecy soundtrack. Now, we've discovered that isn't true!

In fact, The Awakening was released on two different limited edition CDs... and it had not been discovered because the song was re-titled 'Warrior' for these! But if you absolutely want to complete a physical Wing Commander music collection, be on the lookout for the 2003 limited edition 2-disc version of "Relikt" and the 2011 2 CD re-release of "Egodram." In both cases, the song is not included on the original album but appears on a special bonus disc (much like the Wing Commander Prophecy tracks on the limited edition of the Cobalt 60 album Twelve.)

Stay tuned for a complete guide to the very confusing world of Wing Commander Prophecy-inspired album releases.





--
Original update published on May 11, 2017
 
Last edited by a moderator:
Still got to get around to posting the translation of the lyrics into Kilrathi for y'all. On the one hand, it was a pretty simple thing to do because the lyrics are so repetitive. On the other hand, "awakening" is a present participle form of a past participle form of a verb, and Kilrathi doesn't use that much in terms of participles, or articles for that matter. So the final result is......kinda lame, actually......

EDIT: Here y'all go.
 
Last edited by a moderator:
Back
Top