Might need to make sure you're on the HTTPS version of the site and that you have permissions enabled. If that isn't working uploading probably uses some form of javascript. Have you tried using a different browser and seeing if you have the same results?
