Just to confirm the bug in that Concordia mission we discussed a few posts back, it does only take place IF you run from nav 1.
It happened to me again just now, wasn't able to autopilot away, and once again I'd retreated manually from the first nav (after being 'strongly advised' to do so)...