I've managed to get my hands on the double-sided DVD WC4 and a Realmagic+ card, but I'm having a bit of trouble getting them to work.
I'm running windows XP, so I downloaded these drivers and installed them with the card. After that the game ran without complaining about missing vob-files...