I know and it's a shame. Games should always be experienced the way they were intended to. I doubt there's been a study on it but surely more film workers watch the movies they make than game developers play the games that they made? Even if games are a massive industry now and Grand Theft Auto...
Has it been confirmed that she actually did play it. though? I know that writers sometimes don't play the games they work on, which would be a shame if you worked on the greatest game of all time.
Or now!
Tangentially related: when the game Battletech was translated into German, the licenser decided to localize all the unit names for some reason. Now there's also a vehicle called the Behemoth whose name was changed, apparently, to Koloss (Colossus). So it's something that seems to be relatively...
I wasn't sure at first whether Forstchen had slipped something in without realizing it. But then I realized who the actor is at the start of the scene the line is from: Jack Hawkins. This must be a conscious reference.
Maybe the length figure is based on the leading edge of the wingtips, which would make the Sartha quite a big bigger. But still, in an engagement with closing speeds measured in hundreds of kilometers the size difference is probably not that relevant. In flight sims I have a hard time judging...
One (minor) connection: in one scene Jim Lovell talks about how being lost over the ocean in his airplane. That plane: the McDonnell F2H Banshee, which of course shares its name with several Wing Commander ships. In real life it's better known as the plane in the novel The Bridges of Toko-Ri...