Wing Commander CIC

I think I've found a z-buffer problem, but I'm not sure. I don't think the z-buffer works properly in briefings. I was watching the briefing for that mission where you have to escort the clydesdales and I thought the Rapier was supposed to be in front of the clydesdales, not behind them.