I assume the reason for the large differences between WC2 and WC3 detail was that you just couldn't have that many polygons to draw a nice model of something like the Concordia in those days. Face it, WC1 and WC2 ships are much more curvy than the rigid polygons from WC3 onwards.
And is that what WCP's engine called? Vision, that is.