no go on dos=noauto, files/buffers=30 -- she still hangs.
I looked through dosemu, and it's not suitable -- for one thing, it barely supports vga, let alone svga, and even the vga runs in emulation. I suspect I'd also lose both sound and joystick (connected to the gameport on the soundcard) so...