Some things i forgot:
1) There were no asteroids in the delta prime system in the original i'm almost positive.
2) There were no ships at all in the delta prime system in the original, not even the drone.
3) The drone only first appeared when you jumped to Gamma not before you even picked...