Wing Commander CIC

When i run privateer 009d with DRI activated, it messes up the colors. Looks like its negative colors... When I deactivate DRI, everything is ok, but really really slow...

Vegastrike runs fine, so I don't think it's the hardware at fault...
I thought it might be something like gamma, but can't find any conf settings.
Any suggestions would be most welcome