As far as i know, and me tempering with WC2 in the 90's, is that when the audio file is finished, it will continue on towards the next line of dialogue, and skip over animation, even on slow computers.
On a 486 with a 40Mhz FSB, thrakhath was moving his lips like "Scatman John", and then cuff...