The station is looking great. Now that is is reclassified as a more major installation, would it be appropriate to add a second "ring" of storage tanks?
For pure "gas stops", would you consider hidden, one-use, unmanned fuel caches inside asteroids?
I'm imagining something like a roughly...