Ok, since it appears we have established that older ships can be fitted with newer armor, that means that WC2 ships should be able to take said armor.
Now, since we know the Confed fleet took some heavy losses, can we assume that the Capital ships used in WC3 are infact older less capable...